Français/English (scroll down)
COURS DE SELF-DEFENSE POUR JEUNES FILLES A BUKAVU, (Kivu) (RDC)
Le viol est RDC a pris des proportions exponentielles en particulier dans l'est du RDC où se situe Bukavu. Quelques 27 000 cas ont été rapportés en 2006, chiffres qui ne prennent pas en compte les innombrables cas de viol qui sont tus. La vie des victimes, jeunes enfants, fillettes, femmes est anéantie , d'autant plus qu'elles sont rejetées par la société.
Devant un fléau pareil, il est difficile d'agir au niveau de la population. Et pourtant...
Depuis le mois d'août, en collaboration avec l'activiste et militante des droits humains Venantie Bisimwaet l' Association l'Union Sportive pour l'Autodefense Populaire (USADEP), nous avons conçu et mis en place des cours de self-défense dans quatre lieux à Kisangani . Nous travaillons sur ce projet depuis plusieurs mois, sa mise-en-place a été délicate.
Ces cours sont principalement destinés aux lycéennes qui ne cessent de se faire harceler sur le chemin du lycée.
Il nous a semblé que des cours de ce genre donneraient plus de confiance aux jeunes filles menacées de façon perpétuelle.
Ces cours ont été mis en place pour trois mois: nous recherchons le financement pour continuer toute l'année: il nous faudrait 900 € par mois pour payer les huit enseignants, la location des salles, les tatami, les costumes et le reste...
Ce modeste projet expérimental devrait être poursuivi toute l'année si les finances le permettent et, nous l'espérons, faire partie du curriculum scolaire.
Il faut briser les stéréotypes de passivité et de faiblesse: certes, devant ces brutes armées, il n'y a pas grand chose faire, mais quelques dents cassées, un coup de pied bien placé donnés par les victimes contribueront à leur dignité et à progressivement changer les mentalités .
Les réactions positives à ce projet de montrent bien.
Il est possible d'ores et déjà de contribuer à cette initiative unique par Paypal (www.femaid.org) ou par un chèque à l'ordre de Femaid ' (l'adresse sera communiquée à la demande)
Espérons que ces cours ne sont qu'un début et que grâce à vous nous pourrons continuer
contactez-nous pour plus de détails
SELF-DEFENCE CLASSES FOR GIRLS IN BUKAVU (Kivu) in DRC
Rape in DRC has taken on unprecedented, catastrophic proportions, especially in the Eastern DRC, where Bukavu is situated. Some 27 000 cases were reported in this area in 2006, which does not account for the scores of undocumented rapes. The victims- children, girls, older women's lives are destroyed forever afterwards, as they are rejected by society
We have launched a (for the time being) modest project, which if supported could slowly contribute to truly help these victims
Starting in the month of August, our association has helped launch self-defence classes for girls in Bukavu. and we are helping to finance courses that are being held in four different venues in the town, in part financed by FEMAID with Women in War.
For several months, we have been working on this project with human rights activist and noted militant feminist Venantie Bisimwa.
These courses are designed for female high-school students who encounter daily provocation and sexual threats on their way to school.
These courses are helping to restore a measure of self-confidence to these girls who are constantly threatened.
These classes will be going on for three molnths, after that we would need 900 € a month to pay the eight teachers, the location of the sports hall the outfits and everything else...,
This is an modest, experimental project, we would like to continue all through the school year, but this really depends on finances and YOUR help.... if everything works out, self-defence could be integrated in the official education and sports curriculum. .
This means vanquishing stereotypes of weakness and passivity. Naturally, there is not much you can do opposite a bunch of armed thugs, but a couple of broken teeth, a knee-jerk in the right direction will certainly contribute to the victims' dignity and will to fight back. And slowly change gender stereotyping
The positive feed-back of this project has shown that we are on the right track
You can contribute by sending cheques and donations to our Femaid account (address sent on demand) or via Paypal- click on www.femaid.org
contact us for more details